Sure! Here's an example of a simple game called "Pixel Miner" that meets your requirements:
Pixel Miner
In this game, you control a pixel character who moves around a grid, collecting resources from trees and gold mines to sell. The grid consists of different elements indicated by pictograms. The player character is represented by a red pixel. You can use the arrow keys to move the player around the grid.
The game randomly generates a grid with trees, gold mines, water, and ground. When the player moves onto a tree, the "resources.tree" counter increases, and when the player moves onto a gold mine, the "resources.gold" counter increases. The game visually updates the grid and the resource counters in real-time.
Note: This is a basic example, and you can expand and modify the game according to your preferences by adding additional features, levels, or challenges.