Sure, here's an example of a game implemented as a single HTML file that meets your requirements:
Make sure to replace `"emozi_all/tornado.png"` and `"emozi_apple.png"` with the actual paths to your tornado and apartment pictogram images.
This game sets up a canvas element where it renders the apartment and the tornado. When you click (or tap on a smartphone), the tornado moves to the clicked position. The game constantly updates the screen and requests the next frame using `requestAnimationFrame()` to provide a smooth animation. Feel free to add more game logic or elements as needed.