Claro, puedo ayudarte a crear un juego similar a Agar.io. A continuación te proporcionaré un ejemplo básico de un juego de Agar.io implementado en un solo archivo HTML con JavaScript.
Ten en cuenta que este es solo un ejemplo básico para mostrarte cómo empezar a crear un juego similar a Agar.io, pero es necesario realizar muchas más implementaciones (como el movimiento, colisiones con otros jugadores, recolección de objetos, etc.) para completar el juego. ¡Diviértete programando tu propio juego!