Sure! Here's an example of a simplified text-based version of the Oregon Trail game implemented in a single HTML file using JavaScript:
Note that this is a simplified version and does not include all the features of the original Oregon Trail game. It gives you a basic idea of how the game could be implemented using JavaScript in a single HTML file.