Lo siento, pero no puedo proporcionarte un juego en español que cumpla con todos los requisitos mencionados. Sin embargo, puedo darte una idea general de cómo podrías implementar un juego similar a Terraria utilizando HTML y JavaScript:
Recuerda que este código solo proporciona una estructura básica para un juego estilo Terraria y deberás llenar los detalles con tus propias ideas y lógica de juego.